Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجرد أمر معلق
Bulgarian[bg]
Просто остана нещо нерешено.
Bosnian[bs]
Samo je u pitanju nešto neodložno.
Czech[cs]
Jen potřebuju něco zařídit.
German[de]
Gerade eine ungelöste Angelegenheit.
Greek[el]
Απλά εκκρεμεί ένα θέμα.
English[en]
Just a pending matter.
Spanish[es]
Es sólo un asunto pendiente
French[fr]
J'ai laissé une affaire en suspend.
Hungarian[hu]
Csak egy függőben lévő ügy.
Indonesian[id]
Hanya sedikit tertunda.
Italian[it]
E'solo una cosa in sospeso.
Malay[ms]
Cuma ada perkara yang perlu diselesaikan.
Polish[pl]
Po prostu mam sprawę do załatwienia.
Portuguese[pt]
Somente uma questão pendente.
Romanian[ro]
Am doar ceva de rezolvat.
Slovenian[sl]
Tekoče stvari pač.
Serbian[sr]
Samo je u pitanju nešto neodložno.
Turkish[tr]
Sadece eski bir mesele.