Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в раздел В думата „двудомен“ пред думата „коноп“
Czech[cs]
b) v části C se před slova "konopí seté" vkládá slovo "dvoudomé";
Danish[da]
b ) i C , efter ordet " hampeplante " ordet " tveboplante " ,
German[de]
b) unter Buchstabe C vor dem Wort "Hanf" das Wort "diözischer".
Greek[el]
β) στο εδάφιο Γ, πριν τη λέξη "κάνναβις" η λέξη "δίοικος"-
English[en]
(b) in Section C, before the word "hemp", the word "dioecious"
Spanish[es]
b ) en el párrafo C , tras la palabra « cáñamo » la palabra « diòico »
Estonian[et]
b) punkti C lisatakse sõna "kanep" ette sõna "kahekojaline";
Finnish[fi]
b) C alakohdassa ennen ilmaisua "hamppu" ilmaisu "kaksikotinen"
French[fr]
b) à l'alinéa C, après le mot «chanvre» le mot «dioïque»
Croatian[hr]
u odjeljku C, prije riječi „konoplja”, riječ „dvodomna”;
Hungarian[hu]
b) a C. szakaszban a "kender" szó előtt a "kétlaki" szóval egészül ki;
Italian[it]
b ) al punto C , dopo la parola " canapa " , la parola " dioica "
Lithuanian[lt]
b) C punkte prieš žodį "kanapės" įrašomas žodis "dvinamės";
Latvian[lv]
a) B iedaļas b) punktu ar vārdiem:
Maltese[mt]
(b) fis-Sezzjoni C, qabel il-kelma "qanneb", il-kelma "dioċenea"
Dutch[nl]
b ) in alinea C , voor het tussen haakjes staande woord " hennep " , het woord " tweehuizige " toegevoegd
Polish[pl]
b) w pkt C po wyrazach "konopie" wyrażenie "dwupienne";
Portuguese[pt]
b) No parágrafo C, a seguir à palavra «cânhamo» a palavra «dióico»
Romanian[ro]
la alineatul (C), după cuvântul „cânepă” cuvântul „dioică”;
Slovenian[sl]
(b) v oddelku C, pred besedo "konoplja", beseda "dvodomna"
Swedish[sv]
b) I avsnitt C, före ordet "hampa", orden "dioik (tvåbyggare)".