Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أخبرتني ( أنجي ) كل شئ عن أميرها الوسيم
Bulgarian[bg]
Анджи ми разказа за чаровния си принц.
Bosnian[bs]
Angie mi je rekla da ste vi njen princ šarmantnosti.
Czech[cs]
Angie mi řekla všechno o svém okouzlujícím princi.
English[en]
Angie's told me all about her prince charming.
Spanish[es]
Angie me contó todo acerca de su príncipe azul.
Finnish[fi]
Angie on kertonut hurmaavasta prinssistään.
French[fr]
Angie m'a tout dit à propos de son prince charmant.
Hungarian[hu]
Angie sokat mesélt a vonzó hercegéről.
Italian[it]
Angie mi ha parlato moltissimo del fascino del suo principe azzurro.
Dutch[nl]
Angie heeft me al veel verteld over haar charmante prins.
Polish[pl]
Angie mówiła mi o swoim uroczym księciu.
Portuguese[pt]
Angie me contou sobre o príncipe encantado dela.
Romanian[ro]
Angie mi-a spus totul despre prinţul ei fermecător.
Russian[ru]
Энжи мне все рассказала о своем очаровательном принце.
Serbian[sr]
Angie mi je rekla da ste vi njen princ šarmantnosti.
Turkish[tr]
Angie de Yakışıklı Prens'inden bahsedip duruyordu.