Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشترط المحكمة الالتزام الكامل بالفقرة 1 من المادة 60 من لائحتها والتقيد بدرجة الإيجاز المطلوبة في المرافعات الشفوية.
English[en]
The Court requires full compliance with article 60, paragraph 1, of the Rules of Court and observation of the requisite degree of brevity in oral pleadings.
Spanish[es]
La Corte exige el cumplimiento pleno del párrafo 1 del artículo 60 de su Reglamento y el respeto del requisito de brevedad en las alegaciones orales.
French[fr]
En ce qui concerne les plaidoiries, la Cour demande le plein respect de l’article 60, paragraphe 1, de son Règlement, ainsi que du degré de brièveté requis.
Russian[ru]
Суд требует полного выполнения пункта 1 статьи 60 Регламента Суда и соблюдения требуемой краткости в прениях.
Chinese[zh]
法院要求充分遵守《法院规则》第60条第1款,在口头诉辩中做到必要程度的简明扼要。