Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يسقط في وجهِ قطارٍ قادمٍ في ( باريس ).
Bulgarian[bg]
Пада пред влак в Париж.
Bosnian[bs]
Pao je pod voz u Parizu.
Czech[cs]
Spadne pod vlak v Paříži.
English[en]
He falls in front of a train in Paris.
Spanish[es]
Lo arrolla un tren en París.
Finnish[fi]
Hän jää junan alle Pariisissa.
Croatian[hr]
Pao je pod vlak u Parizu.
Hungarian[hu]
A metró elé esik Párizsban.
Italian[it]
Investito da un treno, a Parigi.
Dutch[nl]
Hij valt voor een trein in Parijs.
Portuguese[pt]
Ele cai na frente de um trem em Paris.
Romanian[ro]
Cade în faţa unui tren în Paris.
Slovak[sk]
Padne pod vlak v Paríži.
Serbian[sr]
Pao je pod voz u Parizu.
Turkish[tr]
Paris'te bir tren peronundan düşüyor.