Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, поддръжка и ремонт на машини, гръмоотводи, искроуловители
Czech[cs]
Instalace, údržba a opravy strojů, hromosvodů, lapačů jisker
Danish[da]
Installation, vedligeholdelse og reparation af maskiner, lynafledere, gnistskærme
German[de]
Installation, Wartung und Reparatur von Maschinen, Blitzableitern, Funkenfängern
Greek[el]
Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευή μηχανών, αλεξικέραυνων, απαγωγέων σπινθήρων
English[en]
Installation, maintenance and repair of machines, lighting conductors, spark-guards
Spanish[es]
Instalación, mantenimiento y reparación de máquinas, pararrayos, parachispas
Estonian[et]
Seadmete, piksevarraste, välgukaitsmete paigaldus, hooldus ja remont
Finnish[fi]
Koneiden, ylijännitesuojien, kipinäsuojusten asennus, huolto ja korjaus
French[fr]
Installation, entretien et réparation de machines, parafoudres, pare-étincelles
Hungarian[hu]
Gépek, villámhárítók, szikrafogók felszerelése, karbantartása és javítása
Italian[it]
Installazione, manutenzione e riparazione di macchine, parafulmini, para-scintille
Lithuanian[lt]
Mašinų, žaibolaidžių, kibirkščių gesintuvų diegimas, techninė priežiūra ir taisymas
Latvian[lv]
Mašīnu, zibensnovedēju, dzirksteļu uztvērēju uzstādīšana, apkope un remonts
Maltese[mt]
Installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' magni, arresters tas-sajjetti, paraventu ta' quddiem ċumnija
Dutch[nl]
Installatie, onderhoud en reparatie van machines, bliksemafleiders, vonkenvangers
Polish[pl]
Instalacja, konserwacja i naprawa maszyn, piorunochronów, iskrochronów
Portuguese[pt]
Instalação, manutenção e reparação de máquinas, pára-raios, pára-chispas
Romanian[ro]
Instalare, întreţinere şi reparare de maşini, paratrăsnete, parascântei
Slovak[sk]
Inštalácia, údržba a opravy strojov, bleskozvodov, lapačov iskier
Slovenian[sl]
Instalacije, vzdrževanje in popravilo strojev, strelovodov, ščitniki za iskre
Swedish[sv]
Anläggning, underhåll och reparation av maskiner, åskledare, gnistskydd