Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هو عندما شاهدنا تتحدث إلى صخرة طفل.
Bulgarian[bg]
Където ви забелязахме да говорите с Кид Рок.
Czech[cs]
A tam jste mluvil s Kidem Rockem.
Greek[el]
Οπότε και σε είδαμε να μιλάς με τον Κιντ Ροκ.
English[en]
Which is when we saw you talking to kid rock.
Spanish[es]
Ahí le vimos hablando con Kid Rock.
Finnish[fi]
Kid Rock ei halunnut jutella
French[fr]
Là où nous vous avons vu parler à Kid Rock.
Croatian[hr]
Gdje smo te vidjeli da pričaš sa Kid Rockom.
Hungarian[hu]
Láttuk, amint odamegy Kid Rock-hoz.
Dutch[nl]
Daar sprak je Kid Rock aan.
Polish[pl]
Tam cię właśnie widzieliśmy, jak rozmawiałeś z Kid Rockiem.
Portuguese[pt]
Que foi quando o vimos conversando com o Kid Rock.
Romanian[ro]
Cand te-am vazut ca vorbeai cu Kid Rock.
Slovenian[sl]
Govoril si s Kidom.
Serbian[sr]
Gde smo te videli da pričaš sa Kid Rokom.
Turkish[tr]
O esnada sizi Kid Rock ile konuşmaya çalışırken gördük.