Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
(52) Момче скаут прекарва една студена нощ.
Cebuano[ceb]
(52) Usa ka Boy Scout naggahin og usa ka gabii sa kabugnaw.
Czech[cs]
(52) Skautovi je celou noc zima.
Danish[da]
(52) En drengespejder tilbringer natten i kulde.
German[de]
(52) Ein Scout verbringt eine Nacht in der Kälte.
English[en]
(52) A Boy Scout spends a night in the cold.
Spanish[es]
(52) Un joven Scout pasa la noche en el frío.
Finnish[fi]
(52) Partiopoika viettää yön kärsien kylmyydestä.
Fijian[fj]
(52) A moce batabata e tautuba e dua na Cauravou Sikauti.
French[fr]
(52) Un jeune scout passe une nuit dans le froid.
Hungarian[hu]
(52) Egy cserkész fagyoskodva tölti az éjszakát.
Indonesian[id]
(52) Seorang Pramuka menghabiskan suatu malam dalam kedinginan.
Italian[it]
(52) Uno scout passa la notte al freddo.
Japanese[ja]
(52)ボーイスカウトは寒い中で夜を過ごす。
Korean[ko]
(52) 한 보이스카웃 소년이 추위 속에서 밤을 보내다.
Malagasy[mg]
(52) Niaritra hatsiaka nandritra ny alina manontolo ny zazalahy skoto iray.
Norwegian[nb]
(52) En speider tilbringer en natt ute i kulden.
Dutch[nl]
(52) Een padvinder brengt een nacht in de kou door.
Polish[pl]
(52) Pewien skaut spędza noc na zimnie.
Portuguese[pt]
(52) Um escoteiro passa a noite no frio.
Romanian[ro]
(52) Un băiat cercetaș petrece o noapte în frig.
Russian[ru]
(52) Бойскаут проводит ночь на холоде.
Samoan[sm]
(52) Sa faaaluina e se Tama Sikauti se po i le malulu.
Swedish[sv]
(52) En scout tillbringar en natt i kylan.
Tagalog[tl]
(52) Tiniis ng isang Boy Scout ang lamig ng gabi.
Tongan[to]
(52) Ko e mohe ʻa ha Tamasiʻi Sikauti ʻi he momokó he pō ʻe taha.
Tahitian[ty]
(52) ’Ua to’eto’e te hō’ē tamāroa Scout i te pō ē ao noa atu.
Ukrainian[uk]
(52) Бойскаут проводить ніч на холоді.
Vietnamese[vi]
(52) Một Nam Hướng Đạo Sinh bị lạnh suốt đêm.
Chinese[zh]
(52)有个男童军在寒冷中过了一夜。