Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Een van die opdrag object' s benodighede is nie nagekom
Arabic[ar]
واحدة من متطلبات كائن الأمر لم يتم توفرها
Bulgarian[bg]
Едно от изискванията на командата не е изпълнено
Catalan[ca]
No es compleix un dels requeriments de l' objecte d l' ordre
Czech[cs]
Jeden z požadavků příkazu nebyl splněn
Welsh[cy]
Ni chynhelir un o ofynion y gwrthrych gorchymyn
Danish[da]
Et af kommandoobjektets krav er ikke opfyldt
German[de]
Eine der Anforderungen des Befehlsobjekts ist nicht erfüllt
Greek[el]
Μία από τις απαιτήσεις της εντολής του αντικειμένου δεν ικανοποιείται
English[en]
One of the command object 's requirements is not met
Esperanto[eo]
Unu el la postuloj de la programobjekto ne plenumiĝis
Spanish[es]
Uno de los requisitos del objeto de la orden no se cumple
Estonian[et]
Üks vajalik käsu objektidest puudub
Basque[eu]
Komando-objektuaren betebehar bat ez da betetzen
Persian[fa]
یکی از نیازهای شیء فرمان یافت نشد
Finnish[fi]
Yksi komento-objektin vaatimus ei täyty
French[fr]
Un des objets requis par la commande est manquant
Western Frisian[fy]
Oan ien fan de easken fan it kommando-objekt is net foldien
Galician[gl]
Non se satisfai un dos requerimentos do comando
Hebrew[he]
דרישה אחת או יותר של אובייקט הפקודה אינה נענית
Hindi[hi]
कमांड ऑब्जेक्ट आवश्यकताओं में से एक नहीं मिला
Croatian[hr]
Jedan od zahtjeva objekata naredbe nije ispunjen
Hungarian[hu]
Legalább egy nem teljesül a követelmények közül
Icelandic[is]
Eitt skilyrðanna er ekki uppfyllt
Kazakh[kk]
Команда нысанының бір талабы қанағаттандырылмады
Khmer[km]
តម្រូវការមួយក្នុងចំណោមតម្រូវការរបស់វត្ថុពាក្យបញ្ជា មិនមានឡើយ & #; ។
Lithuanian[lt]
Vienas iš komandos objektų reikalavimų neįvykdytas
Latvian[lv]
Viena no komandas objekta prasībām nav izpildīta
Malay[ms]
Salah satu arahan syarat objek tidak dipenuhi
Norwegian[nb]
Et av kravene til kommandoobjektet er ikke oppfylt
Low German[nds]
Een Vörutsetten vun dat Befehlobjekt is nich opfüllt
Nepali[ne]
आदेश वस्तुको एउटा आवश्यकता पूरा भएन ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Eitt av krava til kommandoobjektet er ikkje oppfylt
Panjabi[pa]
ਕਮਾਂਡ ਇਕਾਈ ਦੀ ਇੱਕ ਲੋੜ ਪੂਰੀ ਨਹੀ ਹੋਈ ਹੈ ।
Polish[pl]
Brak jednego z wymagań dla tego obiektu polecenia
Portuguese[pt]
Um dos requisitos do objecto de comando não está cumprido
Romanian[ro]
Una dintre cerinţele obiectului comandă nu este îndeplinită
Russian[ru]
Одно из требований объекта команды не выполнено
Northern Sami[se]
Ovtta gohččunobjeavtta gáibadusain ii ollašuvvon
Slovak[sk]
Jedna z požiadaviek objektu príkazu nie je splnená
Slovenian[sl]
Ena od zahtev ukaznega predmeta ni izpolnjena
Swedish[sv]
Ett av kommandoobjektets krav uppfylls inte
Tamil[ta]
கட்டளைப் பொருளின் தேவைகளில் ஒன்று நிறைவு செய்யப்படவில்லை. தொடர வேண்டுமா?
Tajik[tg]
Якеи аз шартҳои объекти фармон иҷро нашудааст
Thai[th]
ไม่พบคําสั่งที่ออบเจ็กต์ต้องการอย่างน่้อยหนึ่งตัว
Ukrainian[uk]
Одна з вимог об' єкту команди не є задоволеною
Vietnamese[vi]
Chưa thoả một của những tiêu chuẩn của đối tượng lệnh
Walloon[wa]
I manke onk des objets k ' i fåt po li cmande
Xhosa[xh]
Enye yenjongo yomyalelo ayifikelelwanga
Chinese[zh]
命令对象的一个必要条件没有满足 。