Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плеъри и записващи устройства за оптични дискове за аудио и видео
Czech[cs]
Přehrávače a rekordéry kompaktních disků pro audio a video
Danish[da]
Afspillere og -optagere til lyd og video til optiske diske
German[de]
Optische Plattenspieler und Aufnahmegeräte für Audio und Video
Greek[el]
Συσκευές αναπαραγωγής και εγγραφής οπτικών δίσκων ήχου και βίντεο
English[en]
Optical disc players and recorders for audio and video
Spanish[es]
Reproductores y grabadores de discos ópticos de audio y vídeo
Estonian[et]
Optilise ketta mängijad ja salvestid (audio ja video)
Finnish[fi]
Optiset ääni- ja kuvalevysoittimet ja -tallentimet
French[fr]
Lecteurs et graveurs de disques optiques (audio et vidéo)
Hungarian[hu]
Optikai lemez-lejátszók és -felvevők hanghoz és videóhoz
Italian[it]
Lettori e registratori (audio e video) di dischi ottici
Lithuanian[lt]
Optinių diskų leistuvai ir garso bei vaizdo įrašymo įrenginiai
Latvian[lv]
Optisko disku atskaņotāji un magnetofoni, paredzēti audio un video
Maltese[mt]
Plejers u reġistraturi ta' diski ottiċi għall-awdjo u l-vidjow
Dutch[nl]
Spelers en recorders voor optische schijven voor geluid en beeld
Polish[pl]
Odtwarzacze i nagrywarki płyt optycznych do audio i wideo
Portuguese[pt]
Leitores e gravadores de discos ópticos para áudio e vídeo
Romanian[ro]
Playere şi dispozitive de înregistrare de discuri optice pentru materiale audio şi video
Slovak[sk]
Prehrávače a rekordéry zvukových a video optických diskov
Slovenian[sl]
Predvajalniki in snemalniki optičnih diskov za avdio in video
Swedish[sv]
Optiska avspelnings- och inspelningsapparater (ljud och video) för optiska skivor