Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за употреба при генериране на симулиран трафик на обаждания и за мониторинг на работата на радио честоти, за тестване изпращането на сигнали и съобщения от безжични базови станции и безжични терминали
Czech[cs]
Počítačový software pro použití při generování simulované frekvence hovoru a pro provedení monitorování rádiových frekvencí, pro testování signalizace a zasílání zpráv bezdrátových základních stanic a bezdrátových terminálů
Danish[da]
Computersoftware til dannelse af simuleret opkaldstrafik og til overvågning af ydelse i forbindelse med radiofrekvenser, til testning af signaler og meddelelser i forbindelse med trådløse basisstationer og trådløse terminaler
German[de]
Computersoftware zur Verwendung bei der Erzeugung von simuliertem Anrufverkehr und zur Leistungsüberwachung von Funkfrequenzen, für Signal- und Nachrichtenübermittlungstests an drahtlosen Basisstationen und drahtlosen Terminals
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στην παραγωγή προσομοιωμένης κίνησης κλήσεων, και για την παρακολούθηση ραδιοσυχνοτήτων, για τη δοκιμή σηματοδοσίας και μηνυματοδοσίας για ασύρματους σταθμούς βάσης και ασύρματα τερματικά
English[en]
Computer software for use in the generation of simulated call traffic, and for performance monitoring of radio frequencies, for signaling and messaging testing of wireless base stations and wireless terminals
Spanish[es]
Software para su uso en la generación de tráfico de llamadas simuladas y para supervisar el funcionamiento de radiofrecuencias, para analizar la señalización y el envío de mensajes para estaciones base inalámbricas y terminales inalámbricas
Estonian[et]
Arvutitarkvara kasutamiseks simuleeritud kõneliikluse genereerimisel ja raadiosageduste funktsioneerimise jälgimisel, juhtmeta baasjaamade ja juhtmeta terminalide signaalisatsiooni ja sõnumside katsetamisel
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot käytettäväksi simuloidun puheluliikenteen luomisessa ja radiotaajuuksien tehokkuuden valvonnassa, langattomien tukiasemien ja langattomien päätteiden merkinanto- ja viestintätestauksessa
French[fr]
Logiciels destinés à la production de trafic d'appels simulé, et au contrôle de la performance de fréquences radio, aux tests de signaux et messages pour des stations de base sans fil et des terminaux sans fil
Hungarian[hu]
Vezeték nélküli alapállomások és vezeték nélküli terminálok szimulált hívásforgalmának generálására és rádiófrekvenciáik teljesítményének megfigyelésére, jelzésre és üzenetküldés tesztelésére használt számítógépes szoftver
Italian[it]
Software per la generazione di traffico telefonico simulato, e per il controllo delle prestazioni di radiofrequenze, per l'analisi di funzioni d'invio messaggi e segnali di stazioni base senza fili e terminali senza fili
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, skirta naudoti dirbtiniam iškvietų srautui kurti, radijo dažnio veikimui stebėti, belaidžių bazinių stočių ir belaidžių galinių įtaisų perduodamiems signalams ir pranešimų mainams tikrinti
Latvian[lv]
Programmatūra izmantošanai imitētas zvanu datplūsmas izveidei un radiofrekvenču darbības uzraudzībai, bezvadu bāzes staciju un bezvadu termināļu ziņojumapmaiņas testēšanai
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter għall-użu fil-ġenerazzjoni tat-traffiku taċ-ċempil simulat, u għall-monitoraġġ tal-prestazzjoni ta' frekwenzi tar-radju, għall-ittestjar ta' sinjali u messaġġi ta' stazzjonijiet ta' bażi mingħajr fili u terminali mingħajr fili
Dutch[nl]
Software voor gebruik bij het genereren van gesimuleerd telefoonverkeer, en voor het bewaken van de prestaties van radiofrequenties, voor het signaleren en het testen van berichten van draadloze basisstations en draadloze terminals
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe używane do generowania symulowanego zablokowania sieci telefonicznej oraz do możliwości monitorowania częstotliwości radiowych, do testowania sygnałów i widomości bezprzewodowych stacji i terminali
Portuguese[pt]
Software destinado à produção de tráfego telefónico simulado e ao controlo do desempenho de radiofrequências, para a verificação de sinalização e transmissão de mensagens de estações base sem fios e terminais sem fios
Romanian[ro]
Software de calculator pentru utilizare in generarea traficului simulat de apeluri si pentru monitorizarea performantei frecventelor radio, pentru testarea semnalelor si mesajelor statiilor de baza fara fir si a terminalelor fara fir
Slovak[sk]
Počítačový softvér na tvorbu simulovanej telefonickej premávky a na monitorovanie výkonu rádiových frekvencií, na testovanie prenosu signálov a správ v bezdrôtových základňových staniciach a bezdrôtových termináloch
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za proizvodnjo simuliranega klicnega prometa in za nadzor delovanja radio frekvenc ter za testiranje signaliziranja in pošiljanja sporočil brezžičnih osnovnih postaj in brezžičnih terminalov
Swedish[sv]
Programvara för användning vid generering av simulerad samtalstrafik, samt för prestandaövervakning av radiofrekevenser, för signalerings- och meddelandeprovning för trådlösa basstationer och trådlösa terminaler