Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The latch for a compactor truck hopper comprises: two identical upper supports attached to the upper left and upper right parts of the container of the truck; two hook-shaped lower plates located in the lower left and lower right parts of the container of the truck, each plate being accompanied by a stud, a spring, and securing elements.
Spanish[es]
Este seguro para tolva de camión compactador comprende dos soportes superiores idénticos fijados en la parte superior izquierda y derecha de la caja del camión; dos placas inferiores en forma de gancho ubicadas en la parte inferior izquierda y derecha de la caja del camión, acompañadas cada una de un esparrago, un resorte y de elementos de sujeción.
French[fr]
Ce mécanisme de sécurité pour trémie de camion compacteur comprend deux supports supérieurs identiques fixés sur la partie supérieure gauche et droite du compartiment du camion; deux plaques inférieures en forme de crochet situées au niveau de la partie inférieure gauche et droite du compartiment du camion, chacune étant assortie d'une tige, d'un ressort et d'éléments de fixation.