Metadata
Author: hrw.org
Data
German[de]
(Nairobi) – Die äthiopischen Behörden haben politische Gefangene in der größten Haftanstalt in Addis Abeba gefoltert und misshandelt, so Human Rights Watch in einem heute veröffentlichten Bericht.
English[en]
(Nairobi) – Ethiopian authorities have subjected political detainees to torture and other ill-treatment at the main detention center in Addis Ababa.
French[fr]
(Nairobi, le 18 octobre 2013) – Les autorités éthiopiennes ont soumis des détenus politiques incarcérés dans le principal centre de détention de la capitale, Addis Abeba, à la torture et à d’autres mauvais traitements, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd’hui.
Japanese[ja]
(ナイロビ)-エチオピア政府当局が首都アジスアベバの拘留施設で、政治犯に拷問その他の虐待を加えている、とヒューマン・ライツ・ウォッチは本日公表した報告書で述べた。