Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за управление на връзката клиент (за сметка на трети лица) и осигуряване на лоялна клиентела
Czech[cs]
Řízení vztahu se zákazníky (ve prospěch třetích osob) a získávání věrných zákazníků
Danish[da]
Forvaltning af kunderelationer (for andre) og kundepleje
German[de]
Leistungen des Kundenbeziehungsmanagements (für Dritte) und der Kundenpflege
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχείρισης της σχέσης μεταξύ πελατών και κατοχύρωσης τακτικής πελατείας, παρεχόμενες για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Customer relations management (for others) and promotion of customer loyalty
Spanish[es]
Servicios de gestión de la relación cliente (a cuenta de terceros) y de fidelización
Estonian[et]
Kliendisuhete korraldamise teenused (kolmandatele isikutele) ja püsiklientide võitmise teenused
Finnish[fi]
Asiakassuhteiden hoitopalvelut (muiden lukuun) ja kanta-asiakaspalvelut
French[fr]
Services de gestion de la relation client (pour compte de tiers) et de fidélisation
Hungarian[hu]
(harmadik fél megbízásából) ügyfélkapcsolatok és hűségprogram kezelése
Italian[it]
Servizi di gestione della relazione clienti (per conto terzi) e di fidelizzazione
Lithuanian[lt]
Klientų santykių ir jų lojalumo valdymo paslaugos (tretiesiems asmenims)
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar vadību klientu jomā (pakalpojumi trešajām personām) un pakalpojumi sadarbības partneru jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni tar-rapport mal-klijent (għal haddieħor) u ta' skemi ta' lealta
Dutch[nl]
Beheer van klantenrelaties (voor rekening van derden) en klantenbinding
Polish[pl]
Usługi zarządzania relacjami klientów (na rzecz osób trzecich) i fidelizacji
Portuguese[pt]
Serviços de gestão da relação com os clientes (por conta de outrem) e de fidelização
Romanian[ro]
Servicii de gestionare a relaţiei cu clientul (în folosul terţilor) şi de fidelitate
Slovak[sk]
Služby v oblasti riadenia vzťahov so zákazníkmi (na účet tretích osôb) a získavania vernosti (zákazníkov)
Slovenian[sl]
Storitve upravljanja odnosa s kupcem (za tretje osebe) in pridobivanja zvestih kupcev
Swedish[sv]
Tjänster avseende hantering av kundrelationer (för andra) och uppbyggnad av en trogen kundkrets