Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يُدعى برج التبريد لأنّ هناك...
Czech[cs]
Říká se tomu chladící věž, protože...
Greek[el]
Λέγεται ψυκτικός πύργος γιατί
English[en]
Is it called the cooling tower because there's...
Spanish[es]
¿Esto se llama torre de refrigeración porque...
Finnish[fi]
Onko tuo nimeltä jäähdytystorni, koska...
French[fr]
Ca s'appelle la tour de refroidissement parce que...
Hungarian[hu]
Azért hívják hűtő toronynak, mivel...
Italian[it]
Si chiama torre di raffreddamento per...
Dutch[nl]
Noemen ze het de koeltoren omdat er daar...
Polish[pl]
Czy to nazywa się wieżą chłodniczą, bo tam jest...?
Portuguese[pt]
É chamada de torre de resfriamento...
Romanian[ro]
Este numit turn de răcire pentru că nu e...
Russian[ru]
А это называется охлаждающая башня потому что тут...
Serbian[sr]
Zove se rashladni toranj jer...