Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلوربرومازين " جيد, ولكنه " لا يعمل دائماً لفترة طويلة
Bulgarian[bg]
Хлорпромазинът е добър, но не винаги действа продължително.
Czech[cs]
Chlorpromazin je dobrý, ale ne vždycky působí dlouhodobě.
Greek[el]
Η χλωροπρομαζίνη βοηθάει, αλλά δε λειτουργεί πάντα μακροπρόθεσμα.
English[en]
Chlorpromazine is good, but it doesn't always work long-term.
Spanish[es]
La Cloropromazina es buena, pero no siempre es efectiva a largo plazo.
Finnish[fi]
Klooripromatsiini ei välttämättä auta pitkään.
French[fr]
Le Chlorpromazine est efficace mais ça ne marche pas toujours sur le long terme.
Hebrew[he]
הכלורפרומזין טוב, אבל הוא לא תמיד משפיע לטווח הארוך.
Croatian[hr]
Klorpromazin je dobar, ali ne djeluje uvijek dugoročno.
Hungarian[hu]
A Chlorpromazine jó, de nem mindig működik hosszú távon.
Italian[it]
Il cloropromazine va bene, ma non funziona sempre a lungo termine.
Polish[pl]
Chlorpromazine jest dobra, ale nie działa długoterminowo.
Portuguese[pt]
Clorpromazine é bom, mas nem sempre funciona a longo prazo.
Romanian[ro]
Clorpromazina e bună, dar nu funcţionează întotdeauna pe termen lung.
Serbian[sr]
Klorpromazin je dobar, ali ne djeluje uvijek dugorocno.
Swedish[sv]
Klorpromazin är bra, men det är inte alltid det funkar långsiktigt.
Turkish[tr]
Chlorpromazine işe yarıyor, ama uzun vadede her zaman işe yaramaz.