Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Among others, the collaboration since 2009 with the General Secretariat of Penitentiary Institutions on the implementation of the “Programme of action for equality between women and men in prisons” should be highlighted (see specific annex on exclusion 11).
Spanish[es]
Debe destacarse entre otras la colaboración desde el año 2009 con la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias en la implantación del “Programa de Acciones para la Igualdad entre Mujeres y Hombres en el Ámbito Penitenciario”. [Ver Anejo Específico Exclusión 11]
French[fr]
Il y a lieu entre autres de souligner la collaboration entretenue depuis 2009 avec le Secrétariat général des institutions pénitentiaires pour la mise en place du « Programme d’activité en faveur de l’égalité entre les femmes et les hommes en milieu pénitentiaire » [voir l’annexe consacrée à l’exclusion 11].
Russian[ru]
В том числе следует уделить особое внимание Программе действий за равноправие между женщинами и мужчинами в пенитенциарных учреждениях, которая осуществляется с 2009 года в рамках сотрудничества с Главным управлением пенитенциарных учреждений (см. специальное приложение 11 к разделу о социальной изоляции).