Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها لعبة خطيرة
Bulgarian[bg]
Това е опасна игра.
Czech[cs]
Je to nebezpečná hra.
German[de]
Das ist ein gefährliches Spiel.
Greek[el]
Είναι ένα επικίνδυνο παιχνίδι.
English[en]
It's a dangerous play.
Spanish[es]
Es un juego peligroso.
Persian[fa]
اما اين کار خطرناکيه.
Finnish[fi]
Se on vaarallista peliä.
French[fr]
C'est un jeu dangereux.
Hebrew[he]
זהו מהלך מסוכן.
Croatian[hr]
To je veoma rizično.
Hungarian[hu]
Veszélyes játszma.
Italian[it]
E'una mossa pericolosa.
Norwegian[nb]
Det er et sjansespill.
Dutch[nl]
Het is een gevaarlijk spel.
Polish[pl]
To niebezpieczna gra.
Portuguese[pt]
É perigoso.
Romanian[ro]
E periculos.
Russian[ru]
Это опасная игра.
Serbian[sr]
To je veoma rizično.
Turkish[tr]
Bu çok tehlikeli bir oyun.
Vietnamese[vi]
Một nước đi nguy hiểm đấy.