Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Im Folgenden überprüfte BICULTURALISM Variationen darin, wie bikulturelle Personen mit den täglichen Herausforderungen des Aushandelns zwischen mehreren und oft gegensätzlichen kulturellen Identitäten und Wertesystemen umgehen. Diese Konstruktion ist als Bicultural Identity Integration (BII) bekannt.
English[en]
Following this, BICULTURALISM examined variations in how bicultural individuals deal with the daily challenges of negotiating between multiple and often conflicting cultural identities and value systems — a construction known as ‘Bicultural identity integration’ (BII).
Spanish[es]
Tras esto, el proyecto analizó diversas variaciones relativas a la forma en que las personas biculturales abordan los desafíos cotidianos derivados de conciliar diferentes identidades culturales y sistemas de valores que con frecuencia entran en conflicto —un mecanismo denominado integración de la identidad bicultural (Bicultural Identity Integration, BII)—.
French[fr]
Ensuite, les chercheurs de BICULTURALISM ont étudié des variations dans la façon dont les individus biculturels géraient des difficultés quotidiennes comme la gestion de plusieurs identités culturelles et systèmes de valeurs, souvent conflictuels (un processus nommé Intégration de l'identité biculturelle).
Italian[it]
A seguito di ciò, BICULTURALISM ha esaminato le variazioni nel modo in cui gli individui biculturali affrontano le sfide quotidiane di negoziazione tra le molteplici e spesso contrastanti identità culturali e sistemi di valori - una costruzione nota come “Bicultural identity integration” (BII).
Polish[pl]
Następnie przeanalizowano różne sposoby radzenia sobie przez osoby bikulturowe z codziennymi wyzwaniami dotyczącymi negocjowania między różnymi i często sprzecznymi tożsamościami kulturowymi i systemami wartości (tzw. integracja tożsamości dwukulturowej, BII).