Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има хиляди деца, които се борят за само дузина места.
Czech[cs]
Stovky dětí soutěží o tucet míst.
German[de]
Hunderte Kinder bewerben sich hier um ein Dutzend Plätze.
English[en]
There are hundreds of kids competing for a dozen spots.
Spanish[es]
Hay cientos de niños compitiendo por una docena de espacios.
French[fr]
Il n'y a qu'une dizaine de places pour des centaines d'enfants.
Hebrew[he]
מאות ילדים מתחרים על תריסר מקומות.
Hungarian[hu]
Több száz gyerek versenyez több tucat helyért.
Italian[it]
Ci sono centinaia di bambini che competono per una dozzina di posti.
Polish[pl]
Są setki dzieci starających się o wolne miejsca.
Portuguese[pt]
Há muitas crianças competindo por poucas vagas.
Romanian[ro]
Sunt sute de copii pe 12 locuri.
Serbian[sr]
Stotine dece se takmiči za desetak mesta.