Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و أنا أعتقد أنكم تستطيعون أن تروا حولنا الأن , بعض من الأضواء الخضراء لنوع مختلف من الإقتصاد و الرأسمالية التي من الممكن أن تزدهر .
Bulgarian[bg]
А мисля, че сега може да се видят наоколо някои от зелените филизи на един много различен вид икономика и капитализъм, които биха могли да израснат.
German[de]
Und ich denke, dass wir im Moment um uns herum einige junge Triebe einer ganz anderen Form der Wirtschaft und des Kapitalismus beobachten, die noch weiter wachsen könnten.
Greek[el]
Και νομίζω ότι μπορείτε να δείτε γύρω μας τώρα μερικά από τα πράσινα βλαστάρια μιας πολύ διαφορετικής οικονομίας και καπιταλισμού που θα μπορούσαν να αναπτυχθούν.
English[en]
And I think you can see around us now, some of the green shoots of a very different kind of economy and capitalism which could grow.
Spanish[es]
Y creo que se puede ver alrededor nuestro ahora, algunos de los primeros intentos de una clase diferente de economía y capitalismo que pueden crecer.
French[fr]
Je pense qu'autour de nous aujourd'hui, on commence à voir des ébauches d'une nouvelle économie et d'un nouveau capitalisme qui pourraient se développer.
Hebrew[he]
ואני חושב שאנו יכולים לראות סביבנו כעת, חלק מן הניצנים של כלכלה וקפיטליזם מסוג שונה שעשויים לצמוח מן המשבר.
Italian[it]
E credo che si possano vedere attorno a noi i germogli di un tipo di capitalismo e di economia molto diversi che hanno un potenziale di crescita.
Japanese[ja]
今 私たちの周囲にも 新たな経済 資本主義の形が芽吹き始め 成長するかもしれない
Korean[ko]
그리고 지금 우리는 주변에서 매우 다른 형태의 경제와 자본주의의 파란 새싹들을 볼 수 있다고 생각합니다.
Dutch[nl]
Nu zie je om ons heen de jonge scheuten van een heel andere soort economie en kapitalisme, die zouden kunnen groeien.
Polish[pl]
Myślę, że już teraz można dostrzec wokół nas, kilka zielonych pędów zupełnie innych koncepcji gospodarki i kapitalizmu, które mogą się zacząć dalej rozwijać.
Portuguese[pt]
E acho que vocês podem ver ao redor o início de um tipo diferente de economia e capitalismo que poderia crescer.
Romanian[ro]
Şi cred că putem vedea în jurul nostru, mugurii verzi ai unui tip, cu totul diferit, de economie şi capitalism care s-ar putea dezvolta.
Russian[ru]
И я думаю, что вы видите вокруг нас сейчас, некоторые молодые побеги совершенно другого вида экономики и капитализма которые могли бы вырасти.
Vietnamese[vi]
Và tôi nghĩ bạn đã thấy quanh ta lúc này, vài chồi non của các nền kinh tế và chủ nghĩa tư bản khác nhau có thể phát triển.