Besonderhede van voorbeeld: 3697551415251546757

Greek

Και 50.000 να μου έδινες, καλύτερα να ήμουν νεκρός παρά να έχω το ανόητο πορτραίτο!

English

If you was pay me $ 50,000, i wouldn't be found dead A Settin'for no tomfool portrait!

Spanish

Aunque me pagara 50.000 dólares, preferiría morir, a verme en un tonto retrato.

Portuguese

Mesmo que me pagasse 50.000 dólares, prefiriria morrer a me ver num retrato estúpido.

Romanian

Şi dacă m-ai plăti cu 50.000 de gologani, nici mort n-aş sta ca un măscărici să pozez pentru un portret!