Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتهت ساعات المكتب
Bulgarian[bg]
Работният ден приключ.
Bosnian[bs]
Radno vrijeme je završeno.
Czech[cs]
Konzultační hodiny skončily.
German[de]
Die Sprechzeit ist vorüber.
Greek[el]
Οι ώρες που δέχεται ο καθηγητής τελείωσαν.
English[en]
Office hours are over.
Spanish[es]
El horario de oficina ha terminado.
Croatian[hr]
Radno vrijeme gotovo.
Hungarian[hu]
Vége a fogadó órának.
Italian[it]
L'orario d'ufficio è finito.
Dutch[nl]
De kantooruren zijn voorbij.
Polish[pl]
Już po godzinach przyjęć.
Portuguese[pt]
As horas do expediente, acabaram.
Romanian[ro]
Orele cu studenţii s-au terminat.
Russian[ru]
Часы приема закончены.
Swedish[sv]
Kontorstiden är över.
Turkish[tr]
Ofis saati sona erdi.