Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد اعتبر الفريق أن المعلومات الجديدة التي قدمها بورن ضعيفة القيمة في المساعدة على إثبات إمكانية قيام طائرة De Havilland Dove، من حيث قدراتها الهجومية الجوية، بتنفيذ هجوم جوي على الطائرة SE-BDY، أو تهديدها بطريقة أخرى.
English[en]
The Panel assessed as weak the degree to which the new information provided by Puren helps to establish that a De Havilland Dove could have, in terms of its offensive air capability, carried out an aerial attack or otherwise threatened SE-BDY.
Spanish[es]
El Grupo de Expertos determinó que la nueva información proporcionada por Puren tenía un valor probatorio bajo para establecer que un De Havilland Dove hubiera podido atacar o amenazar al SE-BDY con su capacidad aérea de ataque.
French[fr]
Le Groupe a jugé que les nouvelles informations fournies par Puren ont pu aider à établir qu’un Havilland Dove aurait pu, de par sa capacité aérienne offensive, attaquer ou menacer en vol le SE-BDY.
Russian[ru]
Группа признала низкой ценность предоставленной Пуреном новой информации с точки зрения степени ее полезности для установления факта того, что «Де Хэвилленд Дав» мог с учетом его ударного боевого потенциала осуществить воздушную атаку на SE-BDY или иным образом поставить его под угрозу.