Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека в Ан Арбър се оправят с тях.
Bosnian[bs]
Neka se Ann Arbor bakće s njima.
Czech[cs]
Ať v Ann Arbor rozhodnou, co s nimi.
Danish[da]
Ann Arbor kan tage sig af dem.
German[de]
Wir lassen Ann Arbor sich um sie kümmern.
Greek[el]
Ας τα βγάλουν πέρα στο Αν'ρμπορ μαζί τους.
English[en]
We'll let Ann Arbor deal with them.
Spanish[es]
Tendrás que lidiar con todos ellos.
Estonian[et]
Las Ann Arboris tegelevad temaga.
Persian[fa]
توي اَن آربور تکليفشون رو روشن ميکنيم.
Finnish[fi]
Ann Arbor saa hoidella hänet.
French[fr]
On laissera les gens d'Ann Arbor s'occuper d'eux.
Hebrew[he]
ניתן לאן הרבור לטפל בהם.
Croatian[hr]
Neka Ann Arbor to riješi.
Italian[it]
Lasceremo che si occupino di loro ad Ann Arbor.
Lithuanian[lt]
Tegul An Arbore su jais aiškinasi.
Macedonian[mk]
Нека се погрижи Ен Арбор за нив.
Norwegian[nb]
Vi lar Ann Arbor ta seg av dem.
Dutch[nl]
Laat Ann Arbor het maar oplossen.
Polish[pl]
Niech Ann Arbor się nimi zajmie.
Portuguese[pt]
Deixaremos Ann Arbor lidar com eles.
Russian[ru]
Пусть с ними в Энн-Арборе разбираются.
Sinhala[si]
ඈන් ආබර් එකට එයාලා ගැන බලාගනීවි
Slovenian[sl]
Prepustili jih bomo Ann Harbor.
Serbian[sr]
Neka se En Arbor pobrine za njih.
Swedish[sv]
Vi gjorde ett avtal med dem.
Turkish[tr]
Onlarla Ann Arbor'dakiler uğraşsın.
Chinese[zh]
让 安亚柏 那边 去 处置 他们