Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
· The Act on the Election to the Sejm of the Republic of Poland and to the Senate of the Republic of Poland of 12 April 2001 (Journal of Laws of 2001, No. 46, item 499, as amended): elections to the Sejm numbering 460 deputies elected in multimandate constituencies are universal, equal, direct, proportional and conducted by secret ballot, while elections to the Senate with 100 senators are conducted according to the majority principle, and are universal, direct and conducted by secret ballot.
Spanish[es]
- La Ley sobre elecciones al Sejm de la República de Polonia y al Senado de la República de Polonia, de 12 de abril de 2001 (Boletín legislativo de 2001, No 46, epígrafe 499, en su forma enmendada): las elecciones al Sejm, integrado por 460 diputados elegidos por diversos distritos electorales con mandatos múltiples, son universales, equitativas, directas, proporcionales y secretas, en tanto que las elecciones al Senado, integrado por 100 senadores, se celebran de conformidad con el principio de la mayoría, y son universales, directas y secretas. -
French[fr]
· La loi relative à l’élection au Sejm et au Sénat de la République de Pologne en date du 12 avril 2001 (Journal Officiel de 2001, no 46, art. 499, dans sa version modifiée): les élections au Sejm qui compte 460 députés élus dans des circonscriptions à multimandats sont universelles, directes, proportionnelles et à bulletin secret, tandis que les élections au Sénat de 100 sénateurs sont effectuées conformément au principe de la majorité et sont universelles, directes et à bulletin secret;