Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Holtec, den eneste leverandør af stativer til brugt brændsel i USA, har standardiseret sin konstruktion af stativer til brugt brændsel med boreret aluminium (boral).
German[de]
Holtec, der führende (und im Grunde einzige) Lieferant von Gestellen für abgebrannte Brennstäbe in den USA, hat seine Bauarten von Gestellen für abgebrannte Brennstäbe mit boriertem Aluminium (Boral) normiert.
Greek[el]
Η Holtec, ο μόνος προμηθευτής ικριωμάτων αναλωμένου καυσίμου στις ΗΠΑ, έχει τυποποιήσει το σχέδιο ικριωμάτων αναλωμένου καυσίμου της με βοριωμένο αλουμίνιο (Boral).
English[en]
Holtec, the only supplier of spent-fuel racks in the USA, has standardised its spent-fuel rack design with borated aluminum (Boral).
Spanish[es]
Holtec, el único proveedor estadounidense de contenedores de combustible agotado, Estados Unidos, ha normalizado su diseño de contenedores de combustible agotado de aluminio boratado (boral).
Finnish[fi]
Yhdysvaltain ainoa käytetyn polttoaineen telineiden toimittaja, Holtec, on standardoinut boorialumiinista (Boral) valmistetun käytetyn polttoaineen telinemallinsa.
French[fr]
Holtec, le principal (en fait le seul) fournisseur de râteliers pour combustible épuisé aux États-Unis, a standardisé sa conception de râteliers pour combustible épuisé en employant de l'aluminium boraté (Boral).
Italian[it]
Holtec, l'unico fornitore di telai per lo stoccaggio di combustibile esaurito negli Stati Uniti, ha standardizzato la sua linea di telai utilizzando alluminio borato (Boral).
Dutch[nl]
Holtec, de enige leverancier van verbruiktesplijtstofrekken in de Verenigde Staten heeft zijn verbruiktesplijtstofrekken ontworpen voor gestandaardiseerd boorhoudend aluminium (Boral).
Portuguese[pt]
A Holtec, o principal (e único) fornecedor de suportes para combustível usado nos Estados Unidos, normalizou a sua concepção de suportes para combustível usado recorrendo ao alumínio borado (Boral).
Swedish[sv]
Holtec, som är den enda leverantören av lagerställningar för använt bränsle i Förenta staterna, har standardiserat sin modell av lagerställningar för använt bränsle med borhaltigt aluminium (Boral).