Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jděte jste byli velmi upovídaný se sousedem, že jo?
Greek[el]
Πολυκουβεντιάζεις με τη γειτόνισσα, ε;
English[en]
Go you were very chatty with the neighbor, right?
Spanish[es]
Vaya que estabas muy platicador con la vecina, ¿no?
Croatian[hr]
Malo si čavrljao sa novom kurvicom?
Portuguese[pt]
Você era muito conversador com o vizinho, certo?
Serbian[sr]
Malo si čavrljao sa novom kurvicom?