Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Totéž platí pro spolupodepisujícího úředníka a revizního hodnotitele.
Danish[da]
Det samme gælder medbedømmeren og bedømmeren i appelleddet.
German[de]
Dasselbe gilt für den gegenzeichnenden Beamten und den Berufungsbeurteilenden.
Greek[el]
Το αυτό ισχύει για τον επικυρωτή και για τον δευτεροβάθμιο αξιολογητή.
English[en]
The same applies to the countersigning officer and to the appeal assessor.
Spanish[es]
Lo mismo ocurre con el ratificador y con el evaluador de apelación.
Estonian[et]
Sama võib öelda ka aruande kinnitaja ja edasikaebuse hindaja kohta.
Finnish[fi]
Sama koskee arvioinnin vahvistajaa ja arvioinnin tarkastajaa.
French[fr]
Il en est de même du validateur ainsi que de l’évaluateur d’appel.
Italian[it]
Lo stesso dicasi per il vidimatore e per il valutatore d’appello.
Latvian[lv]
Tas pats attiecas uz apstiprinātāju, kā arī apelācijas instances novērtētāju.
Dutch[nl]
Dit geldt eveneens voor de beoordelingsautoriteit en de beoordelaar in beroep.
Portuguese[pt]
O mesmo vale para o homologador e para o avaliador de recurso.
Swedish[sv]
Detsamma gäller den kontrasignerande tjänstemannen och den bedömningsansvarige vid överklaganden.