Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Ένας νεαρός που ονομαζόταν Κυριάκος και οι δυο φίλοι του συχνά κοιμούνταν σε ένα μικρό φαρμακείο που εργάζονταν.
English[en]
A young man named Sunday and his two friends often slept in the small chemist’s shop where they worked.
Spanish[es]
Un joven llamado Sunday y sus dos amigos dormían a menudo en la pequeña farmacia donde trabajaban.
Finnish[fi]
Sunday-niminen nuori mies ja hänen kaksi ystäväänsä nukkuivat usein pienessä apteekissa, jossa he olivat töissä.
Japanese[ja]
サンデーという名の若者とその友人二人は自分たちの職場である小さな薬局に寝泊まりすることがよくありました。
Korean[ko]
‘선데이’라는 이름의 한 청년과 그의 두 친구들은 종종 자기들이 근무하는 조그만 화학 약품 가게에서 잠을 자곤 하였다.
Norwegian[nb]
En ung mann som het Sunday, og de to vennene hans overnattet ofte i det lille apoteket hvor de arbeidet.
Swedish[sv]
En ung man som hette Sunday och hans två vänner sov ofta över i den lilla färghandeln, där de arbetade.
Tagalog[tl]
Isang kabataang lalaki na nagngangalang Sunday at ang kaniyang dalawang kaibigan ay madalas na matulog sa maliit na botika na kanilang pinagtatrabahuan.
Ukrainian[uk]
Один молодий чоловік на ім’я Сонді з його двома друзями часто спали в малій хімічній майстерні в якій вони працювали.