Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الصعيد الدولي، وقعت المفوضية في العام الماضي مذكرة تفاهم مع الرابطة الدولية للقضاة المعنيين بقوانين اللاجئين، استُخدمت جزئيا كأساس لسلسلة من المؤتمرات والحلقات الدراسية المشتركة من أجل القضاة الوطنيين في أنحاء مختلفة من العالم.
English[en]
At the international level, UNHCR concluded last year a memorandum of understanding with the International Association of Refugee Law Judges (IARLJ), which has served in part as the basis for a series of joint conferences and workshops for national judges in different parts of the world.
Spanish[es]
En el plano internacional, el ACNUR concertó el año pasado un memorando de entendimiento con la International Association of Refugee Law Judges (IARLJ), que ha servido en parte como base para una serie de conferencias y seminarios conjuntos destinados a los jueces nacionales de diferentes partes del mundo.
French[fr]
Au niveau international, le HCR a signé l'année dernière un mémorandum d'accord avec l'Association internationale des juges de droit des réfugiés (IARLJ) qui a jeté les bases d'une série de conférences et d'ateliers conjoints pour les juges nationaux de différentes régions du monde.
Russian[ru]
На международном уровне УВКБ в прошлом году подписало меморандум о взаимопонимании с Международной ассоциацией судей по вопросам беженцев (МАСВБ), который отчасти послужил основой для проведения ряда совместных конференций и семинаров для национальных судей в различных странах мира.