Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقدت بأنها كانت سجق بالزبيب
Czech[cs]
Myslel jsem, že je to jelito.
German[de]
Ich dachte, es wäre ein Rosinenwürstchen.
Greek[el]
Νόμιζα πως ήταν λουκάνικο με σταφίδες.
English[en]
I thought it was a raisin sausage.
Spanish[es]
Pense que era una salchicha de uvas.
Finnish[fi]
Luulin sitä rusinamakkaraksi.
French[fr]
Je croyais que c'était un saucisson aux raisins.
Hungarian[hu]
Azt hittem, hogy mazsolás kolbász.
Italian[it]
Pensavo fosse un salame con le uvette.
Dutch[nl]
Ik dacht dat het worst met rozijen was.
Polish[pl]
Myślałem, że to kiełbasa z rodzynkami.
Portuguese[pt]
Pensei que era um tipo de linguiça.
Romanian[ro]
Am crezut ca a fost un carnat stafide.
Russian[ru]
Я думал, это сарделька с изюмом.
Slovenian[sl]
Mislil sem, da je rozinova klobasa.
Serbian[sr]
Ja sam mislio da je kobasica.
Turkish[tr]
Ben de onu üzümlü rulo şeker sanmıştım.