Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
More free food International Festival for you either, miss.
Spanish[es]
¡ Y nanay de comida gratis en los festivales, joder!
Croatian[hr]
Ni za vas, jadni amateri, nema više besplatnog žderanja na međunarodnim festivalima!
Dutch[nl]
En geen gratis festivaldiners meer voor jou, knoeier.
Polish[pl]
I nigdy więcej darmowego żarcia na międzynarodowych festiwalach filmowych dla was, grubasy.
Portuguese[pt]
E sem mais comida grátis em festivais internacionais para você também.
Romanian[ro]
Fara haleala gratis la festivalurile internationale nici pentru tine, ratatule.
Serbian[sr]
Ni za vas, bedni amateri, nema više besplatnog ždranja na međunarodnim festivalima!