Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2. beklager, at det stadig ikke er lykkedes at naa til enighed om de resterende problemer;
German[de]
2. bedauert, daß die noch offenen Fragen bisher noch nicht einvernehmlich gelöst wurden;
Greek[el]
2. εκφράζει τη λύπη του για το γεγονός ότι μέχρι σήμερα δεν επετεύχθη συμφωνία για τα εκκρεμούντα ζητήματα[semigr ]
English[en]
2. Regrets that to date the issues outstanding have not yet resulted in common accord;
French[fr]
2. regrette qu'à ce jour, les questions en suspens n'aient pas encore fait l'objet d'un accord commun;
Italian[it]
2. si duole che, sino a oggi, i problemi in sospeso non abbiano ancora dato luogo a un accordo comune;
Dutch[nl]
2. betreurt dat tot op heden nog geen overeenstemming is bereikt over de nog onopgeloste kwesties;
Swedish[sv]
2. beklagar att till dags dato har ingen enighet kunnat nås om de ännu inte avgjorda frågorna,