Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg tøver ikke, tåbe!
Greek[el]
Δεν θα κάνω λάθος πανύβλακα.
English[en]
I'm not going to falter, you dimwit.
Spanish[es]
¡ No fallaré, estúpido!
French[fr]
Je ne vais pas faiblir, espèce de crétin!
Indonesian[id]
Aku tidak akan terputus-putus, Anda orang tolol.
Italian[it]
Certo che non vacillerò, imbecille!
Dutch[nl]
Nu niet twijfelen, meneer.
Portuguese[pt]
Não irei falhar, seu idiota.
Romanian[ro]
Nu am de gand sa tremur, idiotule!
Swedish[sv]
Jag ska inte tveka, dumskalle.
Turkish[tr]
Titremiyorum, seni budala.
Vietnamese[vi]
Tôi không nao núng, đồ ngu.