Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعليه، لأحاول إقناعكم بمدى روعة وجمالية وأهمية الرياضيات، أود أن أشارككم أفضل 3 نصائح رياضياتية تتعلق بالحب.
Bulgarian[bg]
И затова, за да се опитам да ви убедя в това колко напълно невероятна, превъзходна и приложима е математиката, искам да ви дам моите три най-добри проверими математически любовни съвета.
Catalan[ca]
Així que, per tal de convencer-vos, de com sorprenent, excel·lent i rellevant són les matemàtiques, vull donar-vos els tres millors consells matemàtics sobre l'amor.
Czech[cs]
A abych vás zkusila přesvědčit, jak naprosto úchvatná, nejlepší a významná matematika je, dám vám své tři nejlepší a matematicky podložené tipy pro lásku.
German[de]
Um Sie davon zu überzeugen, wie fantastisch, großartig und bedeutend Mathematik ist, verrate ich Ihnen meine besten drei mathematisch überprüfbaren Liebestipps.
Greek[el]
Κι έτσι, για να σας πείσω για το πόσο εκπληκτικά, εξαιρετικά και σχετικά είναι τα μαθηματικά, σας δίνω τις τρεις καλύτερες μαθηματικά επαληθεύσιμες συμβουλές μου για την αγάπη.
English[en]
And so, to try to persuade you of how totally amazing, excellent and relevant mathematics is, I want to give you my top three mathematically verifiable tips for love.
Spanish[es]
Y para persuadirles de lo sorprendentes, maravillosas, y relevantes que son las matemáticas me permito darles mis mejores tres consejos, matemáticamente verificables, para el amor.
Persian[fa]
خوب برای اینکه شما را متقاعد کنم که چقدر ریاضیات شگفت انگیز، عالی مرتبط هست، میخواهم سه تا از با لاترین راهنمایی های قابل اثبات ریاضی را برای عشق به شما بدهم
French[fr]
Et donc, pour vous convaincre à quel point les maths sont merveilleuses, excellentes et pertinentes, je vais vous donner mon top 3 des astuces mathématiquement valables en amour.
Hebrew[he]
וכך, בכדי לנסות לשכנע אתכם בכמה מדהימה, מעולה ורלוונטית המתמטיקה, אני רוצה לתת לכם שלושה טיפים שניתן לוודא מבחינה מתמטית לאימות האהבה.
Croatian[hr]
Stoga, kako bih vas uvjerila da je matematika potpuno divna, odlična i relevantna. dat ću vam svoja tri glavna matematički provjerljiva savjeta za ljubav.
Italian[it]
Per provare a convincervi di quanto fantastica, sorprendente e significativa sia, vi do i miei tre principali suggerimenti amorosi, matematicamente verificabili.
Kazakh[kk]
Сіздерге сенім ұялату үшін және математиканың шынында кереметтігін көрсету үшін Сіздерге махаббатқа қатысты математикалық үш кеңесімді берсем деймін.
Korean[ko]
그래서, 여러분에게 수학이 얼마나 전적으로 멋지고 탁월하고 연관성이 있는 지 설득하기 위해, 저는 사랑을 위해 수학적으로 증명가능한 세가지 팁을 여러분께 드리려 합니다.
Lithuanian[lt]
Na ir norėdama jus įtikinti kokia išties nuostabi, puiki ir svarbi matematika yra, pasidalinsiu savo top trim matematiškai patikrintais patarimais apie meilę.
Malay[ms]
Jadi, untuk menunjukkan kepada anda bahawa matematik amat mengagumkan, hebat, dan berguna kepada kita, saya akan tunjukkan 3 petua untuk cinta yang telah disahkan dari segi matematik.
Dutch[nl]
En daarom, om te proberen jullie ervan te overtuigen dat wiskunde totaal verbijsterend, excellent en relevant is, wil ik jullie mijn top drie van wiskundig verifieerbare tips voor de liefde geven.
Polish[pl]
By was przekonać, jak niesamowita, doskonała i praktyczna jest matematyka, przedstawię wam trzy matematyczne, miłosne wskazówki.
Portuguese[pt]
E, portanto, para vos tentar persuadir de quão absolutamente espantosa, excelente e relevante é a matemática, quero dar-vos as minhas três principais dicas matematicamente comprováveis sobre o amor.
Romanian[ro]
Pentru a vă convinge de cât de minunată, extraordinară și relevantă e matematica, vă ofer cele mai grozave trei sfaturi, verificabile matematic, pentru iubire.
Russian[ru]
Чтобы убедить вас, насколько удивительна, изумительна и актуальна математика, я предлагаю вам три главных математически верных совета о любви.
Slovenian[sl]
Da bi vas torej prepričala, kako popolnoma osupljiva, odlična in pomembna je matematika, vam želim dati tri najboljše matematično preverljive nasvete za ljubezen.
Serbian[sr]
Da bih pokušala da vas ubedim u to kako je matematika neverovatna, odlična i bitna, želim da vam dam moja najbolja tri matematički dokaziva saveta za ljubav.
Swedish[sv]
Och för att försöka övertala er om hur helt underbar, utmärkt och relevant matematiken är vill jag ge er mina tre bästa matematiskt bevisbara kärlekstips.
Thai[th]
ดังนั้น เพื่อพยายามโน้มน้าวคุณ ว่าคณิตศาสตร์มันน่าทึ่ง เจ๋ง และสําคัญแค่ไหน ฉันอยากเล่าเคล็ดลับความรักเด็ดสุด 3 อย่าง ที่พิสูจน์มาแล้วด้วยคณิตศาสตร์
Turkish[tr]
Bununla birlikte, matematiğin ne kadar muazzam ve konuyla alakalı olduğunu göstermek için, size matematiksel olarak kanıtlanabilir üç ana aşk tavsiyemi vermek istiyorum.
Ukrainian[uk]
І щоб переконати вас у тому, що математика - просто дивовижна, прекрасна й надзвичайно корисна, я дам вам свої три улюблені поради щодо кохання, які можна перевірити математичними способами.
Vietnamese[vi]
Và để thuyết phục các bạn rằng toán học tuyệt vời, xuất sắc và liên quan đến thế nào, tôi muốn gửi đến các bạn top 3 mẹo tình yêu đã được toán học kiểm chứng.