Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Začal jsem pracovat v obuvi asi před měsícem.
English[en]
'I started working in a shoe shop about a month ago.
Spanish[es]
Comencé hace un mes a trabajar en una zapatería.
Finnish[fi]
Aloitin työn kenkäkaupassa kuukausi sitten.
Hungarian[hu]
'Egy hónapja ebbena cipőboltban kezdtem dolgozni.'
Italian[it]
Circa un mese fa ho iniziato a lavorare in un negozio di scarpe.
Portuguese[pt]
Comecei a trabalhar numa sapataria há cerca de um mês.
Serbian[sr]
Prije mjesec dana sam počeo raditi u prodavaonici cipela.
Turkish[tr]
Bir ay kadar önce ayakkabı mağazasında çalışmaya başlamıştım.