Besonderhede van voorbeeld: 37032594410876741

Bosnian

Takođe vas... molimo, Veliki Duše, da dopustite svojoj sluškinji i slugama da se kreću slobodno među našim narodom.

English

We also... beseech you, great spirit, to permit your handmaiden and your servants... to move freely among our people.

Spanish

Y permite, gran espíritu... a tu doncella y tus sirvientes moverse con libertad entre nosotros

Hungarian

Könyörgünk, nagy szellem, engedd meg a szolgálólányodnak és a szolgáidnak, hogy szabadon mozogjanak az embereink között.

Portuguese

Nos também... Lhe suplicamos, grande espírito, que permita que sua ama e seus servos caminhem livremente entre nosso povo.

Russian

Мы также... просим тебя, Великий Дух позволить твоим слугам свободно ходить с людьми.

Serbian

Takođe vas... molimo, Veliki Duše, da dopustite svojoj sluškinji i slugama da se kreću slobodno među našim narodom.