Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Части и принадлежности за инструментални машини за обработка на метали, работещи чрез отнемане на материал, неупоменати другаде
Czech[cs]
Části, součásti a příslušenství obráběcích strojů pro opracování kovů úběrem materiálu, j. n.
Danish[da]
Dele og tilbehør, til spåntagende værktøjsmaskiner til bearbejdning af metal, i.a.n.
Greek[el]
Μέρη και εξαρτήματα για εργαλειομηχανές, για την κατεργασία των μετάλλων με αφαίρεση ύλης, π.δ.κ.α.
English[en]
Parts and accessories for machine tools for working metal by removing material, n.e.s.
Spanish[es]
Partes y accesorios de máquinas herramienta para trabajar metal con arranque de materia, n.c.o.p.
Estonian[et]
Metalli töötlemiseks materjali eraldamise teel ettenähtud tööpinkide osad ja tarvikud, mujal nimetamata
Finnish[fi]
Osat ja tarvikkeet koneisiin, joita käytetään metallin lastuavaan työstöön, muualle kuulumattomat
French[fr]
Parties et accessoires pour machines-outils pour le travail des métaux avec enlèvement de matière, n.d.a.
Croatian[hr]
Dijelovi i pribor za alatne strojeve za obradu kovina odvajanjem čestica, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Hungarian[hu]
Máshol nem említett alkatrész és tartozék fém megmunkálására szolgáló, anyagleválasztással működő szerszámgéphez
Italian[it]
Parti e accessori di macchine utensili che operano con asportazione di metallo, n.n.a.
Lithuanian[lt]
Metalo apdirbimo pašalinant dalį medžiagos staklių dalys ir reikmenys, nenurodyti kitoje vietoje
Latvian[lv]
daļas un piederumi metālapstrādes darbgaldiem ar materiāla absorbciju, citur neminēti
Maltese[mt]
Partijiet u aċċessorji għal għodod tal-magni għall-ħdim tal-metall bit-tneħħija ta' materjal, n.e.s.
Dutch[nl]
delen en toebehoren van gereedschapswerktuigen voor het verspanend bewerken van metaal, n.e.g.
Polish[pl]
Części i akcesoria do obrabiarek do metalu przez usuwanie nadmiaru materiału, gdzie indziej niewymienione
Portuguese[pt]
Partes e acessórios para máquinas-ferramentas para trabalhar metais por eliminação de matéria, não especificados nem compreendidos noutras posições
Romanian[ro]
Părți și accesorii pentru mașini-unelte pentru prelucrarea metalului, care acționează prin îndepărtarea materialului, nedenumite în altă parte
Slovak[sk]
Časti, súčasti a príslušenstvo obrábacích strojov na opracovanie kovov úberom materiálu, i. n.
Slovenian[sl]
Deli in pribor za stroje za obdelavo kovin z odvzemanjem materiala, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Swedish[sv]
Delar och tillbehör till verktygsmaskiner för skärande bearbetning av metall, inte nämnda någon annanstans