Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мули мунг дал, багара бейнган, банджари гощ, панер мети чаман, матън виндалу.
Czech[cs]
Mooli moong dal, bagara baingan, banjara gosht, paneer methi chaman, skopové vindalů.
Danish[da]
Mooli moong dal... bagara baingan... banjara gosht... paneer methi chaman... fårekød vindaloo.
Greek[el]
Μούλι μουνγκ νταλ, μπαγκάρα μπαϊνγκάν, μπαντζάρα γκοστ, πανίρ μέθι τσαμάν, μάτον βινταλού.
English[en]
Mooli moong dal, bagara baingan, banjara gosht, paneer methi chaman, mutton vindaloo.
Spanish[es]
Mooli moong dal... bagara baingan... banjara gosht... paneer methi chaman... vindaloo de cordero.
Estonian[et]
Mooli moong dal, baraga baingan, banjara gosht, paneer methi chaman, mutton vindaloo.
Finnish[fi]
Mooli moong dal, bagara baingan, banjara gosht, paneer methi chaman, lammasvindaloo.
French[fr]
Banjari gosht. Paneer methi chaman. Mutton vindaloo.
Hungarian[hu]
Mooli moong dal, bagara baingan, banjara gosht, paneer methi chaman, vindaloo birkahús.
Italian[it]
Mooli moong dal... bagara baingan... banjara gosht... paneer methi chaman... montone vindaloo.
Norwegian[nb]
Mooli moong dal... bagara baingan... banjara gosht... paneer methi chaman... fåre-vindaloo.
Polish[pl]
Mooli moong dal, bagara baingan, banjara gosht, paneer methi chaman, mutton vindaloo.
Portuguese[pt]
Mooli moong dal... bagara baingan... banjara gosht... paneer methi chaman... carneiro vindaloo.
Romanian[ro]
Mooli moong dal, bagara baingan, banjara gosht, paneer methi chaman, mutton vindaloo.
Russian[ru]
Дхал мули-мунг... бага pa баньян... банджара гошт... панир метхи чаман... баранье виндалу.
Slovenian[sl]
Muli mung dal, bagara baingan, bandžara goš, panir meti čaman, vindalu z bravino.
Turkish[tr]
Mooli moong dal... bagara baingan... banjara gosht... paneer methi chaman... mutton vindaloo.
Ukrainian[uk]
Мулі мунґ дал... баґара байнґан... банджара гошт... панір меті шаман... муттон віндалу.
Vietnamese[vi]
Món đậu hầm, cà ri cá, thịt cừu hầm sữa chua, lá cà ri pho mát. cà ri thịt cay.