Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ضع إسمك هنا و هنا و هنا
Bulgarian[bg]
И ако може още един тук, тук и тук.
Bosnian[bs]
I ako biste samo stavili inicijale ovdje, ovdje i ovdje.
Czech[cs]
A protože jste nový zákazník, tak zde, zde a zde.
German[de]
Ihre Initialen hier, da und dort.
Greek[el]
Και βάλτε τα αρχικά σας εδώ, εδώ και εδώ.
English[en]
And if you could just initial there, there, and there.
Spanish[es]
Y sus iniciales aquí, aquí y aquí.
Persian[fa]
. و اگه ممکنه ، اول اینجا ، اونجا و اونجا
French[fr]
et pourriez-vous mettre votre initiales là, là et là.
Croatian[hr]
I ako biste samo mogli inicijale ovdje, ovdje i ovdje.
Hungarian[hu]
És a monogrammja itt, itt, és itt.
Indonesian[id]
Dan jika hanya ingin inisial, di sana, di sana dan di sana.
Dutch[nl]
En hier nog een.
Polish[pl]
Proszę też zaparafować, tam, tam i tam.
Portuguese[pt]
E se pudesse, apenas as iniciais aqui, aqui e ali.
Romanian[ro]
Şi treceţi iniţialele acolo, acolo, şi acolo.
Russian[ru]
И расшифруйте, там, там и там.
Slovak[sk]
A keďže prvýkrát, tak tu, tu a tu.
Slovenian[sl]
Tukaj lahko samo z začetnicami, tukaj, tukaj in tukaj.
Serbian[sr]
A ako bi mogao samo parafirati tu, tu i tu.