Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Ukrajinský jazyk byl vytlačen z veřejného života.
Danish[da]
Det ukrainske sprog blev presset ud af det offentlige liv.
English[en]
The Ukrainian language was squeezed out of public life.
Spanish[es]
El idioma ucraniano se eliminó de la vida pública.
Estonian[et]
Ukraina keel suruti avalikust elust välja.
Finnish[fi]
Ukrainan kieli työnnettiin syrjään julkisesta elämästä.
French[fr]
La langue ukrainienne a été bannie de la vie publique.
Hungarian[hu]
Az ukrán nyelvet kiszorították a közéletből.
Lithuanian[lt]
Ukrainiečių kalba išstumta iš viešojo gyvenimo.
Latvian[lv]
Ukraiņu valodu izslēdza no sabiedriskās dzīves.
Dutch[nl]
De Oekraïense taal werd uit het openbare leven gebannen.
Polish[pl]
Język ukraiński wypierano z życia publicznego.
Portuguese[pt]
A língua ucraniana foi retirada da vida pública.
Slovak[sk]
Ukrajinský jazyk bol vytlačený z verejného života.
Slovenian[sl]
Ukrajinski jezik je bil pregnan iz javnega življenja.
Swedish[sv]
Det ukrainska språket trängdes undan från det offentliga livet.