Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз вярвам, че тези пет момичета, по отделно и като отбор, ще донесат не само чест, но и олимпийско злато на Съединените Щати.
Czech[cs]
Věřím, že těchto 5 dívek jednotlivě i jako tým přinese nejen poctu, ale i olympijské zlato Spojeným státům.
English[en]
I believe these five girls, individually and as a team, will bring not only honor, but Olympic gold to the United States.
Spanish[es]
Creo que estas cinco chicas, tanto individualmente como en equipo, no solo traerán honor, sino el oro olímpico a los Estados Unidos.
French[fr]
Je crois que ces 5 filles, individuellement et en tant qu'équipe ne vont seulement ramener l'honeur mais aussi la médaille d'or olympique pour les Etats-Unis
Hungarian[hu]
Hiszem, hogy ez az öt lány egyénileg és csapatként, nem csak tiszteletet, de az olimpiai aranyat is ki fogja harcolni az Egyesült Államoknak!
Italian[it]
Io credo che queste cinque ragazze, individualmente e come squadra, porteranno non solo onore, ma anche l'oro olimpico agli Stati Uniti.
Polish[pl]
Wierzę te pięć dziewczyn, indywidualnie i jako zespół, przyniosą nie tylko honor, ale olimpijskie złoto do Zjednoczonych Stanów.
Portuguese[pt]
Acredito que essas cinco, individualmente e como equipe, trarão não só a honra, mas o ouro olímpico para os Estados Unidos.