Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игрални филми, включващи комедия, драма, екшън, приключенски филми и/или анимация, и игрални филми за излъчване по телевизията или чрез интернет, или чрез мобилни мрежи, включващи комедия, драма, екшън, приключенски филми и/или анимация
Czech[cs]
Hrané filmy zaměřené na komedii, drama, akční filmy, dobrodružné filmy a/nebo animované filmy a filmy pro vysílání v televizi nebo prostřednictvím internetu nebo přes mobilní sítě zaměřené na komedie, drama, akční filmy, dobrodružné filmy a/nebo animované filmy
Danish[da]
Spillefilm inden for genrerne komedie, drama, action, eventyr og/eller animation og spillefilm til udsendelse på tv, via internettet eller gennem mobile netværk inden for genrerne komedie, drama, action, eventyr og/eller animation
German[de]
Spielfilme in Form von Komödien, Schauspiel, Action, Abenteuer und/oder Zeichentrick sowie mittels Fernsehen oder über das Internet oder über mobile Netze gesendete Spielfilme in Form von Komödien, Schauspiel, Action, Abenteuer und/oder Zeichentrick
Greek[el]
Κινηματογραφικές ταινίες με τη μορφή κωμωδίας, δράματος, δράσης, περιπέτειας και/ή κινουμένων σχεδίων και κινηματογραφικές ταινίες για εκπομπή στην τηλεόραση ή μέσω του Διαδικτύου ή κινητών δικτύων με τη μορφή κωμωδίας, δράματος, δράσης, περιπέτειας και/ή κινουμένων σχεδίων
English[en]
Motion picture films featuring comedy, drama, action, adventure and/or animation, and motion picture films for broadcast on television or via the Internet or through mobile networks featuring comedy, drama, action, adventure and/or animation
Spanish[es]
Películas cinematográficas de comedias, drama, acción, aventuras o animadas y películas cinematográficas de difusión por televisión o a través de Internet o mediante redes móviles con comedias, dramas, acción, aventura o animación
Estonian[et]
Komöödia-, draama-, märuli-, seiklus- ja/või animafilmid ning televisioonis või Interneti või mobiilvõrkude kaudu levindatavad komöödia-, draama-, märuli-, seiklus- ja/või animafilmid
Finnish[fi]
Elokuvafilmit, joissa on komediaa, draamaa, toimintaa, seikkailua ja/tai animaatiota, sekä televisiossa tai Internetin välityksellä tai matkaviestinverkkojen kautta esitettävät elokuvafilmit, joissa on komediaa, draamaa, toimintaa, seikkailua ja/tai animaatiota
French[fr]
Films cinématographiques de comédie, drame, action, aventure et/ou animation, et films cinématographiques de comédie, drame, action, aventure et/ou animation à diffuser à la télévision ou via l'internet ou via des réseaux mobiles
Hungarian[hu]
Mozifilmek, többek között vígjátékok, drámák, akciófilmek, kalandfilmek és/vagy animációs filmek, valamint televíziós, internetes vagy mobil hálózati közvetítésre szánt mozifilmek, többek között vígjátékok, drámák, akciófilmek, kalandfilmek és/vagy animációs filmek
Italian[it]
Pellicole cinematografiche, compresi film comici, drammatici, d'azione, d'avventura e/o d'animazione e film da trasmettere in televisione o via Internet tramite reti cellulari, compresi film comici, drammatici, d'azione, d'avventura e/o d'animazione
Lithuanian[lt]
Kino filmai, būtent komedijos, dramos, veiksmo, nuotykių ir/ar animaciniai filmai ir kino filmai, skirti televizijos ar interneto transliacijoms, būtent komedijos, dramos, veiksmo, nuotykių ir/arba animaciniai
Latvian[lv]
Kinofilmas komēdijas, drāmas, asa sižeta, piedzīvojumu un/vai animācijas filmu žanrā un kinofilmas komēdijas, drāmas, asa sižeta, piedzīvojumu un/vai animācijas filmu žanrā pārraidīšanai televīzijā vai izmantojot internetu vai mobilos tīklus
Maltese[mt]
Films taċ-ċinema li fihom kummiedja, drama, azzjoni, avventura u/jew animazzjoni, u films taċ-ċinema għax-xandir fuq it-televiżjoni jew permezz tal-Internet jew permezz ta' netwerks ċellulari li fihom kummiedja, drama, azzjoni, avventura u/jew animazzjoni
Dutch[nl]
Komedie-, drama-, actie-, avonturen- en/of animatiefilms en komedie-, drama-, actie-, avonturen- en/of animatiefilms voor uitzending op televisie of via internet of via mobiele netwerken
Polish[pl]
Filmy kinowe obejmujące komedie, dramaty, filmy akcji, filmy przygodowe i/lub animowane oraz filmy do nadawania w telewizji lub za pośrednictwem Internetu lub przez sieci mobilne obejmujące komedie, dramaty, filmy akcji, filmy przygodowe i/lub animowane
Portuguese[pt]
Filmes cinematográficos de comédia, tragédia, acção, aventura e/ou de animação, bem como filmes cinematográficos de comédia, tragédia, acção, aventura e/ou de animação para difusão televisiva ou através da Internet ou de redes móveis
Romanian[ro]
Filme de lung metraj de comedie, drama, actiune, aventuri si/sau animatie si filme de lung metraj pentru difuzarea la televizor sau prin internet sau prin retelele mobile continand comedie, drama, actiune, aventuri si/sau animatie
Slovak[sk]
Hrané filmy v oblasti komédie, drámy, akcie, dobrodružstva a/alebo animácie a hrané filmy určené na vysielanie v televízii alebo prostredníctvom internetu alebo mobilných telefonických sietí v oblasti komédie, drámy, akcie, dobrodružstva a/alebo animácie
Slovenian[sl]
Celovečerni filmi s humoristično, dramsko, akcijsko, pustolovsko in/ali animirano vsebino ter celovečerni filmi s humoristično, dramsko, akcijsko, pustolovsko in/ali animirano vsebino za oddajanje na televiziji ali po internetu ali po mobilnih omrežjih
Swedish[sv]
Spelfilmer innehållande komedi, drama, action, äventyr och/eller animation samt spelfilmer för tv-sändning eller via Internet eller genom mobilnät innehållande komedi, drama, action, äventyr och/eller animering