Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من عدم حضور تنسيقية حركات أزواد، ناقشت اللجنة التقنية الأمنية تحديد مواقع التجميع واختصاصات آلية تنسيق العمليات.
English[en]
Despite the absence of CMA, the Commission discussed the identification of cantonment sites and the terms of reference of the Mécanisme opérationnel de coordination.
Spanish[es]
A pesar de la ausencia de la CMA, la Comisión examinó la cuestión de la determinación de los lugares de acantonamiento y el mandato del mecanismo operacional de coordinación.
French[fr]
Malgré l’absence de la CMA, la Commission a débattu de la question de l’identification des zones de cantonnement et du mandat du Mécanisme opérationnel de coordination.
Russian[ru]
Несмотря на отсутствие представителей КСА Комиссия обсудила вопросы, касающиеся определения мест расквартирования и круга ведения Координационно-оперативного механизма.
Chinese[zh]
尽管阿扎瓦德运动协调会缺席, 但安全问题技术委员会讨论了驻扎营地的身份鉴别工作以及协调行动机制的职权范围。