Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Подробности относно ръководството за изучаване и седмичните уроци можете да намерите по-долу.
Cebuano[ceb]
Ang giya sa pagtuon sa estudyante ug sinemanang mga leksyon sa classroom mas gipasabut og dugang sa ubos.
Czech[cs]
Studijní průvodce studenta a týdenní lekce ve třídě jsou podrobněji vysvětleny níže.
Danish[da]
Elevens hæfte og de ugentlige klasselektioner forklares nærmere nedenfor.
German[de]
Der Leitfaden für den Schüler und die wöchentlichen Lektionen mit der Klasse werden weiter unten ausführlich erklärt.
Spanish[es]
La guía de estudio del alumno y las lecciones semanales en el aula se explican más detenidamente a continuación.
Estonian[et]
Õpilase õpikust ja kord nädalas toimuvatest õppetundidest räägitakse hiljem pikemalt.
Finnish[fi]
Seuraavassa kerrotaan lisää oppilaan opiskeluoppaasta ja viikoittaisista oppitunneista luokassa.
French[fr]
Le guide d’étude de l’étudiant et les leçons hebdomadaires sont décrites ci-après.
Hungarian[hu]
A tanulók tanulmányi kalauzáról és a hetente megtartott osztálytermi órákról további magyarázat olvasható az alábbiakban.
Indonesian[id]
Penuntun penelaahan siswa dan pelajaran kelas mingguan lebih lanjut dijelaskan di bawah.
Italian[it]
La guida dello studente e le lezioni in classe vengono spiegate di seguito.
Japanese[ja]
生徒用学習ガイドと週1回のクラスのレッスンの詳細は下記のとおりである。
Korean[ko]
학생용 학습 지도서와 주간 교실 공과는 아래에 더 설명되어 있다.
Lithuanian[lt]
Daugiau informacijos apie mokinio vadovėlį ir klasės pamokas pateikiama žemiau.
Latvian[lv]
Studentu mācību ceļvedis un iknedēļas stundas klasē ir izskaidrotas tālāk.
Malagasy[mg]
Ny boky fandalinana ho an’ireo mpianatra sy ny lesona any an-dakilasy isan-kerinandro dia hazavaina misimisy kokoa etsy ambany.
Mongolian[mn]
Суралцагчийн судлах удирдамж ба долоо хоног тутмын хичээлүүдийг доор тайлбарласан болно.
Norwegian[nb]
Elevens studieveiledning og ukentlige klasseromsleksjoner er nærmere forklart nedenfor.
Dutch[nl]
De leergids en wekelijkse klassikale lessen worden hieronder nader toegelicht.
Polish[pl]
Kwestie dotyczące przewodnika dla ucznia i cotygodniowych lekcji wyjaśnione są poniżej.
Portuguese[pt]
O guia de estudo do aluno e as lições semanais em sala de aula e aulas semanais são explicadas com mais detalhes abaixo.
Romanian[ro]
Îndrumarul de studiu al cursantului şi lecţiile săptămânale desfăşurate în clasă sunt explicate în cele ce urmează.
Russian[ru]
Об учебном руководстве и еженедельных общих занятиях рассказывается ниже.
Samoan[sm]
O le taiala mo suesuega ā le tamaitiiti aoga ma lesona o le vaiaso mo totonu o le potuaoga o loo faamalamalamaina atili i lalo.
Swedish[sv]
Elevens studievägledning och den lärarledda lektionen en gång i veckan i ett klassrum beskrivs närmare nedan.
Swahili[sw]
Mwongozo wa kujifunzia wa mwanafunzi na masomo ya madarasa ya kila wiki yanaelezwa zaidi hapo chini.
Tagalog[tl]
Ang gabay sa pag-aaral ng mga estudyante at ang lingguhang lesson sa klase ay ipinaliwanag pa sa ibaba.
Tongan[to]
ʻOku toe fakamatalaʻi atu ʻi lalo ʻa e tohi fakahinohino ʻa e tokotaha akó pea mo e kalasi fakauiké.
Ukrainian[uk]
Про навчальний посібник для студентів і щотижневі класні заняття йтиметься далі.
Vietnamese[vi]
Sách hướng dẫn học tập dành cho học sinh và các bài học mỗi tuần trong lớp học được giải thích thêm dưới đây.