Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat sal dalk die volgende oggend gebeur?
Amharic[am]
በማግስቱ ጠዋት ምን ሊከሰት እንደሚችል እስቲ አስብ!
Cebuano[ceb]
Unsa kahay mahitabo nimo pagkabuntag?
Czech[cs]
Jak to pak bude vypadat ráno?
Danish[da]
Hvordan vil morgenen blive?
German[de]
Wie sieht dann der nächste Morgen aus?
Greek[el]
Πώς θα είναι τα πράγματα το επόμενο πρωί;
English[en]
What will the next morning be like?
Estonian[et]
Milliseks kujuneb sel juhul järgmine hommik?
Finnish[fi]
Entä miltä elämä maistuu seuraavana aamuna?
French[fr]
Que se passera- t- il le lendemain matin ?
Hiligaynon[hil]
Ano ayhan ang matabo pagkadason nga adlaw?
Croatian[hr]
Što bi se moglo dogoditi ujutro?
Hungarian[hu]
Milyen lesz a reggel?
Indonesian[id]
Apa yang bakal terjadi esok paginya?
Igbo[ig]
Olee otú i chere ahụ́ ga-adị gị ma chi bọọ?
Iloko[ilo]
Anianto laengen ti mapasamak kenka kabigatanna?
Icelandic[is]
Hvernig heldurðu að morgundagurinn yrði?
Italian[it]
In che condizioni sarai il giorno dopo?
Georgian[ka]
არ გაგიჭირდება დილით ადგომა?
Kannada[kn]
ನಾಳೆಯ ದಿನ ಏನಾಗುವುದೆಂದು ನಿಮಗೇ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
Korean[ko]
다음 날 아침에는 어떻게 되겠습니까?
Lithuanian[lt]
Pagalvok, kaip jausiesi kitą rytą.
Malagasy[mg]
Dia hanao ahoana ianao ny ampitso maraina?
Macedonian[mk]
Што ќе се случи следното утро?
Burmese[my]
နောက်တစ်နေ့နံနက်တွင် ဘာဖြစ်နေမည်နည်း။
Norwegian[nb]
Hvordan kommer du til å føle deg neste morgen?
Dutch[nl]
En hoe gaat het de volgende ochtend?
Panjabi[pa]
ਅਗਲਾ ਦਿਨ ਕਿੱਦਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇਗਾ?
Polish[pl]
Jak będzie wyglądał następny ranek?
Portuguese[pt]
Como será o seu dia seguinte?
Romanian[ro]
Cum te vei simţi în dimineaţa următoare?
Russian[ru]
А как ты будешь чувствовать себя утром?
Slovenian[sl]
Kakšno bo naslednje jutro?
Albanian[sq]
Po nesër në mëngjes ç’do të ndodhë?
Serbian[sr]
Šta će biti ujutru?
Southern Sotho[st]
Ho ka ’na ha etsahala’ng hoseng ka le hlahlamang?
Swahili[sw]
Mambo yatakuwaje asubuhi inayofuata?
Congo Swahili[swc]
Mambo yatakuwaje asubuhi inayofuata?
Tamil[ta]
விடிந்தால் என்ன நடக்கும்?
Thai[th]
เช้า วัน รุ่ง ขึ้น จะ เป็น อย่าง ไร?
Tagalog[tl]
Ano ang mangyayari sa kinaumagahan?
Tswana[tn]
Go tla direga eng mo mosong o o latelang?
Turkish[tr]
Ertesi sabahı da düşün.
Tsonga[ts]
U ehleketa leswaku u ta va u ri njhani loko u pfuka hi xamundzuku xa kona?
Ukrainian[uk]
І як ти почуватимешся вранці?
Xhosa[xh]
Uya kube unjani ngentsasa elandelayo?
Yoruba[yo]
Báwo lára ẹ ṣe máa rí tó o bá jí láàárọ̀?
Zulu[zu]
Kuyobe kunjani ngakusasa?