Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا قمت بالترشيح كي يدعوني الناس بالنائب
Bulgarian[bg]
Проведох кампания чрез предварителни избори и балотаж, така че хората да ме наричат " сенатор. "
Greek[el]
Πήρα μέρος στις εκλογές και στις επαναληπτικές για να με φωνάζουν γερουσιαστή.
English[en]
I campaigned through a primary and a runoff so people would call me " senator. "
Spanish[es]
Me presenté como candidato para que me llamaran " senador. "
French[fr]
J'ai fait une campagne pour les primaires et un deuxième tour, pour que les gens m'appellent " Sénateur ".
Hebrew[he]
התמודדתי בבחירות כדי שאנשים יקראו לי " סנאטור ".
Croatian[hr]
Kandidirao sam se i pobijedio da bi me ljudi zvali senator.
Hungarian[hu]
Megválasztottak egy szavazáson és egy pótszavazáson is, szóval az embereknek " szenátor " - nak kellene szólítaniuk engem.
Italian[it]
Ho condotto una campagna per le elezioni primarie e per il ballottaggio cosi'che le persone mi avrebbero chiamato " senatore ".
Polish[pl]
Kandyduję, więc ludzie powinni mi mówić " senatorze. "
Portuguese[pt]
Fiz campanha pelas eleições primárias para que as pessoas me chamasse de " senador ".
Romanian[ro]
Am participat la campania primară şi în turul doi, aşa că oamenii pot să-mi spună " senator ".
Slovak[sk]
Prešiel som cez primárky a cez voľby preto, aby ma ľudia volali " senator. "
Serbian[sr]
Kandidirao sam se i pobijedio da bi me ljudi zvali senator.
Turkish[tr]
İnsanlar bana " senatör " desinler diye iki etaplı seçimden geçtim.