Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتقد انك ستكون سعيد بما سأخبرك
Bulgarian[bg]
Мисля, че ще се зарадваш.
Greek[el]
Θα σου αρέσει. Σου είπα.
English[en]
I think you'll be pleased.
Spanish[es]
Creo que usted estará satisfecho.
Basque[eu]
Gustatuko zaizula uste dut.
Croatian[hr]
Mislim da će ti biti drago.
Hungarian[hu]
Ennek örülni fogsz.
Italian[it]
Penso che sarai felice.
Dutch[nl]
Je zult tevreden zijn.
Portuguese[pt]
Acho que você ficará feliz.
Romanian[ro]
Cred că vei fi mulţumit.
Russian[ru]
Думаю, тебя это порадует.