Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Do parku v tu dobu chodí fotit každý den.
Greek[el]
Τραβούσε φωτογραφίες στο πάρκο, κάθε μέρα, περίπου την ίδια ώρα.
English[en]
She takes pictures in the park every day around that time.
Spanish[es]
Ella hacía fotos en el parque todos los días a la misma hora.
French[fr]
Elle va dans le parc tous les jours aux mêmes heures.
Hebrew[he]
היא מצלמת תמונות בפארק כל יום בערך בשעה הזאת.
Croatian[hr]
Fotografira u parku svko jutro.
Hungarian[hu]
Minden nap ugyanakkor fotózgat a parkban.
Italian[it]
Andava a fare foto nel parco tutti i giorni a quell'ora.
Dutch[nl]
Ze neemt elke dag foto's in het park rond dat tijdstip.
Polish[pl]
Codziennie o tej porze robiła zdjęcia w parku.
Portuguese[pt]
Ela sempre tira fotos no parque nessa hora.
Romanian[ro]
Face mereu poze în parc în jurul acelei perioade din zi.
Russian[ru]
Каждый день в это время она делала фотографии в парке.
Turkish[tr]
Her gün aynı saatlerde, parka gidip fotoğraf çeker.